《雙重保險》(Double Indeminity)

片名： 雙重保險 (Double Indemnity) 出品年份： 1944 導演： Billy Wilder 改編劇本： Billy Wilder & Raymond Chandler 主演： Barbara Stanwyck & Fred MacMurray 攝影： John F. Seitz

我就先破題，「雙重保險」(Double Indeminity) 的意思是，保險制度下，被保險人如果因某些特殊意外而身故的話，保險公司願意支付雙倍的保險金作為理賠的情形。這是這部片的片名。

電影的劇情描寫一個美貌怨婦 Phyllis 偶然勾搭上了一個保險業務員 Walter，以美色成功勾引之後，慫恿他為丈夫投保其不知情的意外險後，再一同將丈夫謀殺詐以領鉅額保險金的故事。常言道「若要人不知，除非己莫為」，天底下沒有完美的謀殺案，隨著劇情的發展，謀殺的情事漸漸露出破綻，女主角 Phyllis 淫蕩邪惡的本質也逐漸顯露，而 Walter 一方面終究受不了良心的譴責，另一方面也因為認清了 Phyllis 的真面目，在手刃 Phyllis 之後，在傷重之時，向同僚的一具錄音機，作出了承認謀殺 Phyllis 之夫的自白。

事實上「雙重保險」的整個影片架構就是藉著 Walter 的自白，以框架 (narrative frame) 兼倒敘的方式說出整個犯罪故事，也就是說導演 Billy Wilder 在影片一開始便告訴觀眾兇手是誰，這是直到當時為止，很少見的手法，據聞 Billy Wilder 的用意在希望觀眾能多注意影片的其他地方，如光、影等等。「雙」片是影史上有名的「黑色電影」(film noir)，這是 1940-1950 年間好萊塢犯罪電影中所流行的風格，目的在於強調譏嘲的態度，並同時加強性感的意味。這正可以佐證一點，因為那個古老的時代，即便這種通姦害夫的故事，囿於尺度也不能有什麼露骨的性鏡頭，連點到為止的親熱戲也不能有，所以你就看到，Phyllis 跟 Walter 只是摟一摟親一親，Walter 便願意為嬌娃豁出性命犯下這天地不容的勾當了，但是... 其實不然，Barbara Stanwyck 的演技，以及導演營造出的影片氣氛，已經表達出性感的魅力與意涵，這一切... 實是盡在不言中...（！）

「雙重保險」的犯罪場景，對於看過許多血腥戲的現代觀眾來說，已算不了什麼，況且以犯罪為主題的電影多得像恆河裡的沙子一樣，加上時移事易，詐領保險金的謀殺案也嚇不了人了。但是這個片子還是靠著合理的劇情與佈局，以及最重要的 -- 古色古香的韻味，足以流傳到現在。另外值得注意的是，Barbara Stanwyck (1907-1990) 飾演的 Phyllis 很明顯的是文藝作品中 "femme fatale"（妖女、蛇蠍美人）的原型，一個以肉體魅力誘使情人為她賣命的女性。

這電影原是根據 James M. Cain 在 1935 年發表的同名小說改編的，而小說又是根據 1927 年 Ruth Snyder 的真實犯罪案所寫成。